Language use in Somalia: research report

Humanitarian organizations responding to acute and widespread food insecurity in Somalia lack data to understand and address language-based exclusion. Read our report and recommendations […]
Pakistan floods information gap research report – English

Facing floods in Pakistan A dangerous information gap – read the report. Flood-affected communities in Sindh and South Punjab lack the information they need […]
Pakistan Languages, Flood Risks, and Cellphone Infrastructure – key insights

Areas at high risk of flooding face varied language and communication challenges. To inform better planning and response, we compiled data on flood risk, […]
Finding the right words: PSEAH terminology testing in Dohuk and Kirkuk, Iraq

In partnership with the International Organization for Migration, we developed a glossary of terms on preventing sexual exploitation, abuse and harassment in three Kurdish […]
Mozambique Cyclone Gombe: Crisis language map

View in a new tab and download our Mozambique Cyclone Gombe crisis language map as a photo here. Cyclone Gombe’s intense winds and heavy […]
TIP SHEET: Interpretation and sensitive topics – UK

View our Tip Sheet: Interpretation and sensitive topics (Ukrainian) in a new tab here.
TIP SHEET Interpretation and sensitive topics – SK

View our Tip Sheet: Interpretation and sensitive topics (Slovak) in a new tab here.
TIP SHEET: Interpretation and sensitive topics – RU

View our Tip Sheet: Interpretation and sensitive topics (Russian) in a new tab here.
TIP SHEET: Interpretation and sensitive topics – RO

View our Tip Sheet: Interpretation and sensitive topics (Romanian) in a new tab here.
TIP SHEET: Interpretation and sensitive topics – PL

View our Tip Sheet: Interpretation and sensitive topics (Polish) in a new tab here.