COVID-19 or Korona Bairos? – Communicating on the “disease that affects your breathing” in Northeast Nigeria
Do you speak COVID-19? – The importance of language for effective communication across the response
Also available in French and Spanish.
Portée et efficacité de la communication sur la Coronavirus (en FR, LN, SW, NNB)
TWB et Mercy Corps ont menée cette étude qui porte sur la COVID-19 / le Coronavirus et sur les informations que le public reçoit […]
Language diversity in the COVID-19 pandemic
People have a right to access the information they need during the COVID-19 pandemic. Yet often that information is not available in languages and […]
Words of Relief impact study of rural and urban Kenyans
Does translated health information lead to higher comprehension? We conducted a research study to examine the level of comprehension of health information when presented […]
Words of Relief – Ebola crisis learning review
This learning review examines TWB’ initiative aimed at improving communication with communities during the Ebola outbreak in West Africa from November 2014 to February […]
Language guidance for communicating about COVID-19 in Northeast Nigeria
What Matters? Humanitarian Feedback bulletin
BBC Media Action, Internews, and Translators without Borders are working together to improve two-way communication between the Rohingya refugees, the host communities, and the […]
Ebola outbreak DRC — Crisis language map
Carte linguistique en français On 8 May 2018, the government of the Democratic Republic of Congo (DRC) declared an outbreak of Ebola virus in […]
Ebola outbreak in Beni Territory, DRC – Crisis language map
Carte linguistique en français On 1 August 2018, the government of the Democratic Republic of Congo (DRC) declared an outbreak of Ebola virus […]