Localized communication minimizes the impact of Ebola in DRC


The response to the 11th Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo (DRC) proved the merits of local, multilingual communication with communities. TWB’s […]
The Language Factor: Lessons for the 11th Ebola outbreak on adapting to the language needs of communities learned during the 10th Ebola epidemic in the Democratic Republic of Congo


Previous Ebola virus disease (EVD) outbreaks offer lessons for public health experts responding to the 11th outbreak. This review highlights that responders need to […]
The challenges of translation into Congolese Swahili


“How can we contribute if we can’t participate?” The accessibility of humanitarian guidance to local and national organisations


PSEA recommendations: Language issues for safeguarding


TWB’s research shows that a language sensitive response to Ebola outbreaks could improve understanding and trust in key messages. It will enhance the accessibility […]
Assessment: effective Ebola communication requires respect and transparency


In the second year of the current Ebola outbreak response in the Democratic Republic of Congo (DRC), people at risk still don’t have clear […]
Missing the mark? People in Eastern DRC need information on Ebola in a language they understand


People at risk of contracting Ebola need information to keep themselves and their families safe. Information they don’t understand will not help them. They […]
Navigating global guidance


Information gaps on COVID-19 in Eastern DRC


Portée et efficacité de la communication sur la Coronavirus (en FR, LN, SW, NNB)


TWB et Mercy Corps ont menée cette étude qui porte sur la COVID-19 / le Coronavirus et sur les informations que le public reçoit […]