Language data for Somalia

The 2021 Joint Multi-Cluster Needs Assessment (JMCNA) for Somalia records 11 languages in use. The JMCNA indicates that Northern Standard Somali is the most widely spoken as a first language (60% of the population), followed by Maay Somali (20%) and Benadiri Somali (18%). The country’s official languages are Northern Standard Somali and Arabic, but Arabic […]

Finding the right words: PSEAH terminology testing in Dohuk and Kirkuk, Iraq

Finding the right words PSEAH terminology testing in Dohuk and Kirkuk, Iraq

In partnership with the International Organization for Migration, we developed a glossary of terms on preventing sexual exploitation, abuse and harassment in three Kurdish dialects: Sorani, Badini, and Kurmanji. As part of the glossary development, CLEAR Global and IOM conducted focus group discussions (FGDs) to test comprehension of sensitive and potentially confusing PSEAH-related terms. FGDs […]