Dal settembre del 2015, Translators without Borders ha attivato il programma di intervento “Words of Relief” per supportare agenzie umanitarie locali e internazionali che operano per fornire assistenza ai rifugiati e ai migranti che arrivano in Europa. Dall’inizio del programma, gruppi di intervento rapido in arabo, persiano, greco, curdo e urdu hanno fornito la traduzione di oltre 800.000 parole in tempo reale in diversi formati multimediali, per aiutare le organizzazioni a intervenire lungo la rotta dei rifugiati. In collaborazione con i nostri partner, stimiamo di aver raggiunto 100.000 persone con contenuti relativi alla tutela, alle procedure di asilo e ai servizi di base. La presente scheda informativa fornisce un riepilogo dei servizi che TWB sta offrendo per assistere le organizzazioni che intervengono in Europa. Scaricala qui.
(Disponibile anche in inglese, greco, francese e spagnolo.)
https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2017/04/ITA-Partner-Services-Europe-07112017.pdf