Skip to content
  • English
    • Français (French)
CLEAR Global logo
  • About us
    • Who we are
    • CLEAR Insights
    • CLEAR Tech
    • Translators without Borders
  • Our movement
    • 4 Billion Conversations
    • Public health
    • Women’s reproductive health and rights
    • Climate change
    • Forced displacement
  • Our work
    • Language maps and data
    • Safeguarding and PSEA
    • Ukraine response
    • Refugee response
    • Türkiye – Syria earthquake response
  • Resources
    • Blog
    • Resource library
  • Get involved
    • Partner with us
    • Become a sponsor
    • Careers
    • Make a donation
    • Contact us
  • Donate now
  • English
    • Français (French)
  • About us
    • Who we are
    • CLEAR Insights
    • CLEAR Tech
    • Translators without Borders
  • Our movement
    • 4 Billion Conversations
    • Public health
    • Women’s reproductive health and rights
    • Climate change
    • Forced displacement
  • Our work
    • Language maps and data
    • Safeguarding and PSEA
    • Ukraine response
    • Refugee response
    • Türkiye – Syria earthquake response
  • Resources
    • Blog
    • Resource library
  • Get involved
    • Partner with us
    • Become a sponsor
    • Careers
    • Make a donation
    • Contact us
  • Donate now
  • English
    • Français (French)

Year: 2021

Imams share information in the Rohingya refugee camps

Imams share information in the Rohingya refugee camps

Rohinyga refugees’ experiences during the pandemic

Rohinyga refugees' experiences during the pandemic

Language characteristics and perspectives of long-term Rohingya refugees

Getting information to Rohinyga women in the camps of Cox’s Bazar

Getting information to Rohinyga women in the camps of Cox's Bazar

Supporting humanitarian communication: What role does a dedicated ‘common service’ play in community engagement and accountability?

Supporting humanitarian communication What role does a dedicated ‘common service’ play in community engagement and accountability - A case study from the Rohingya response, Cox's Bazar

Slowing Transmission: Language challenges in community radio relay of COVID-19 risk communication in Afghanistan

Slowing Transmission: Language challenges in community radio relay of COVID-19 risk communication in Afghanistan

In 2020, Internews launched the Rooted in Trust project to counter rumors and misinformation about COVID-19. They commissioned Translators without Borders (TWB) to map […]

Portée et efficacité de la communication sur la Coronavirus (en FR, LN, SW, NNB)

TWB et Mercy Corps ont menée cette étude qui porte sur la COVID-19 / le Coronavirus et sur les informations que le public reçoit […]

Language diversity in the COVID-19 pandemic

Language diversity in the COVID-19 pandemic

People have a right to access the information they need during the COVID-19 pandemic. Yet often that information is not available in languages and […]

Interactive map: Global literacy levels

Interactive map: Global literacy levels

Explore our constantly updated interactive language map to learn about global literacy levels per gender per country.

TIP SHEET: Interpretation and sensitive topics – EN

TIP SHEET Interpretation and sensitive topics in English

View our Tip Sheet: Interpretation and sensitive topics (English) in a new tab here.

← older
newer →
CLEAR Global logo
Join our mailing list!

Ireland Registered Charity Number: 20073459

Follow us

  • Annual report
  • Financials
  • Report misconduct
  • Privacy policy
  • Annual report
  • Financials
  • Report misconduct
  • Privacy policy

© 2025 All rights reserved.