Γλωσσικά εμπόδια και δυσκολίες κατανόησης στη μεταναστευτική κρίση της Ελλάδας – Πληροφοριακό γράφημα
![Γλωσσικά εμπόδια και δυσκολίες κατανόησης στη μεταναστευτική κρίση της Ελλάδας – Πληροφοριακό γράφημα](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/εμπόδια-και-δυσκολίες-κατανόησης-στη-μεταναστευτική-κρίση-της-Ελλάδας-–-Πληροφοριακό-γράφημα.png)
Πληροφοριακό γράφημα των βασικών διαπιστώσεων της μελέτης που εκπόνησαν τον Απρίλιο οι TWB και Save the Children σχετικά με τα γλωσσικά εμπόδια και τις […]
Language and comprehension barriers in Greece’s migration crisis – infographics
![Language and comprehension barriers in Greece’s migration crisis infographics](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/Language-and-comprehension-barriers-in-Greeces-migration-crisis-infographics.png)
TWB and Save the Children studied comprehension among Arabic, Dari, Farsi, Kurmanji, and Sorani speakers in Greece. This infographic shows the main findings of […]
Ενημερωτικό δελτίο κουρδικών
![Ενημερωτικό δελτίο κουρδικών](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/δελτίο-κουρδικών.png)
Ενημερωτικό δελτίο για την κατανόηση των διαφορών μεταξύ των κουρδικών διαλέκτων. Κατεβάστε εδώ. Διατίθεται επίσης στα αγγλικά και τα ιταλικά.
Scheda informativa in curdo
![Scheda informativa in curdo](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/Scheda-informativa-in-curdo.png)
Scheda informativa per capire le differenze tra i diversi dialetti curdi. Scaricala qui. Disponibile anche in inglese e greco.
Ενημερωτικό δελτίο φαρσί και νταρί
![Ενημερωτικό δελτίο φαρσί και νταρί](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/δελτίο-φαρσί-και-νταρί.png)
Ενημερωτικό δελτίο για την κατανόηση των βασικών διαφορών μεταξύ των νταρί και φαρσί και την παροχή χρήσιμων πληροφοριών για τα τατζίκ και τα παστό. […]
Scheda informativa in farsi e dari
![](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/Scheda-informativa-in-farsi-e-dari.png)
Scheda informativa per capire le principali differenze tra dari e farsi contenente inoltre informazioni utili su Tajik e Pashto. Scaricala qui. Disponibile anche in inglese e greco. […]
Ενημερωτικό δελτίο αραβικών
![Ενημερωτικό δελτίο αραβικών](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/δελτίο-αραβικών.png)
Ενημερωτικό δελτίο για την κατανόηση της περιπλοκότητας της αραβικής γλώσσας και των πολλών διαλέκτων της. Κατεβάστε εδώ. (Διατίθεται επίσης στα αγγλικά και τα ιταλικά.)
Scheda informativa sull’arabo
![Scheda informativa sull’arabo](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/Scheda-informativa-sullarabo.png)
Scheda informativa per comprendere la complessità della lingua araba e dei suoi molteplici dialetti. Scaricala qui. (Disponibile anche in inglese e greco.)
Υπηρεσίες των TWB για την Ευρωπαϊκή Ανταπόκριση στο Προσφυγικό
![Υπηρεσίες των TWB για την Ευρωπαϊκή Ανταπόκριση στο Προσφυγικό](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/των-TWB-για-την-Ευρωπαϊκή-Ανταπόκριση-στο-Προσφυγικό.png)
Από τον Σεπτέμβριο του 2015, οι Translators without Borders έχουν αναπτύξει το πρόγραμμα ανταπόκρισης Words of Relief για να στηρίξουν τις τοπικές και διεθνείς […]
Servicios de TWB para la respuesta europea a la crisis de los refugiados
![](https://clearglobal.org/wp-content/uploads/2021/10/Servicios-de-TWB-para-la-respuesta-europea-a-la-crisis-de-los-refugiados.png)
Desde septiembre de 2015, Translators without Borders (Traductores sin Fronteras) ha desplegado su programa de respuesta Words of Relief (Palabras de alivio) para brindar […]