Missing the mark? People in Eastern DRC need information on Ebola in a language they understand

People at risk of contracting Ebola need information to keep themselves and their families safe. Information they don’t understand will not help them. They […]
Information gaps on COVID-19 in Eastern DRC

COVID-19 or Korona Bairos? – Communicating on the “disease that affects your breathing” in Northeast Nigeria

Portée et efficacité de la communication sur la Coronavirus (en FR, LN, SW, NNB)

TWB et Mercy Corps ont menée cette étude qui porte sur la COVID-19 / le Coronavirus et sur les informations que le public reçoit […]
Language profile of five IDP sites in Maiduguri: Bolori Camp

This site report for Bolori summarizes the key findings from a comprehension study designed by Translators without Borders and conducted by Girl Effect using […]
Language profile of five IDP sites in Maiduguri: Farm Centre Camp

This site report for Farm Camp Centre summarizes the key findings from a comprehension study designed by Translators without Borders and conducted by Girl […]
Language profile of five IDP sites in Maiduguri: Muna Garage Camp

This site report for Muna Garage summarizes the key findings from a comprehension study designed by Translators without Borders and conducted by Girl Effect […]
Language profile of five IDP sites in Maiduguri: Muna Host Community

This site report for Muna Host summarizes the key findings from a comprehension study designed by Translators without Borders and conducted by Girl Effect […]
The power of speech

“The power of speech” storymap is a Translators without Borders project highlighting language barriers for internally displaced people (IDPs) in Northeast Nigeria. Click here […]
Words of Relief impact study of rural and urban Kenyans

Does translated health information lead to higher comprehension? We conducted a research study to examine the level of comprehension of health information when presented […]