Skip to content
  • English
CLEAR Global logo
  • About us
    • Who we are
    • CLEAR Insights
    • CLEAR Tech
    • Translators without Borders
  • Our movement
    • 4 Billion Conversations
    • Public health
    • Women’s reproductive health and rights
    • Climate change
    • Forced displacement
  • Our work
    • Language maps and data
    • Safeguarding and PSEA
    • Ukraine response
    • Refugee response
    • Türkiye – Syria earthquake response
  • Resources
    • Blog
    • Resource library
  • Get involved
    • Partner with us
    • Become a sponsor
    • Careers
    • Make a donation
    • Volunteer with us
    • Get in touch
  • Donate now
  • English
  • About us
    • Who we are
    • CLEAR Insights
    • CLEAR Tech
    • Translators without Borders
  • Our movement
    • 4 Billion Conversations
    • Public health
    • Women’s reproductive health and rights
    • Climate change
    • Forced displacement
  • Our work
    • Language maps and data
    • Safeguarding and PSEA
    • Ukraine response
    • Refugee response
    • Türkiye – Syria earthquake response
  • Resources
    • Blog
    • Resource library
  • Get involved
    • Partner with us
    • Become a sponsor
    • Careers
    • Make a donation
    • Volunteer with us
    • Get in touch
  • Donate now
  • English

Type: Research reports and needs assessments

Language profile of five IDP sites in Maiduguri: Muna Host Community

Language profile of five IDP sites in Maiduguri: Muna Host Community

This site report for Muna Host summarizes the key findings from a comprehension study designed by Translators without Borders and conducted by Girl Effect […]

Language and comprehension barriers in Greece’s migration crisis – executive summary

The executive summary of a study conducted in April 2017 by TWB and Save the Children on the language and communication barriers that exist […]

Words of Relief impact study of rural and urban Kenyans

Words of Relief impact study

Does translated health information lead to higher comprehension? We conducted a research study to examine the level of comprehension of health information when presented […]

Putting language on the map in the European refugee response

Putting language on the map in the European refugee response

A research report by Translators without Borders on the reasons for the lack of language support for refugees and migrants in Greece, and practical […]

Lost for words: Improving information access for refugees and migrants in Greece

In the framework of the Mixed Migration Platform (MMP), TWB produced the research report focusing on improving information access for refugees and migrants in […]

Bridging the gap: The impact of language barriers on refugee and migrant children in Greece

The impact of language barriers on refugee and migrant children in Greece

This is the executive summary of TWB’s study on how language affects refugee and migrant children in Greece, and their language journey since departing […]

Language and comprehension barriers in Greece’s migration crisis

Language and comprehension barriers in Greece’s migration crisis

In April 2017, TWB and Save the Children conducted a study on the language and communication barriers that exist in the context of the […]

In need of words: Using local languages improves comprehension for people affected by Cyclone Idai in Beira, Mozambique

In need of words: Using local languages improves comprehension for people affected by Cyclone Idai in Beira, Mozambique

     Read and download the report brief in English, Portuguese, Sena, and Chwabo.

Language barriers in the humanitarian response in Northeastern Nigeria – initial assessment

Language profile of five IDP sites in Maiduguri, Northeast Nigeria

Read the full report here. Other resources that might interest you: Language barriers in the humanitarian response in Northeastern Nigeria (language assessment) Information without understanding, […]

← older
newer →
CLEAR Global logo
Join our mailing list!

Ireland Registered Charity Number: 20073459

Follow us

  • Annual report
  • Financials
  • Report misconduct
  • Privacy policy
  • Annual report
  • Financials
  • Report misconduct
  • Privacy policy

© 2025 All rights reserved.