“Do any of you speak English?” – The language and information barriers faced by refugees and migrants video
At every stage of their journey, refugees and migrants need reliable information, in a language they understand, to make informed decisions. The ability to […]
Lost for words: Improving information access for refugees and migrants in Greece
In the framework of the Mixed Migration Platform (MMP), TWB produced the research report focusing on improving information access for refugees and migrants in […]
Bridging the gap: The impact of language barriers on refugee and migrant children in Greece
This is the executive summary of TWB’s study on how language affects refugee and migrant children in Greece, and their language journey since departing […]
Language and comprehension barriers in Greece’s migration crisis
In April 2017, TWB and Save the Children conducted a study on the language and communication barriers that exist in the context of the […]
What Matters? Humanitarian Feedback bulletin
BBC Media Action, Internews, and Translators without Borders are working together to improve two-way communication between the Rohingya refugees, the host communities, and the […]
TWB’s Rohingya Zuban report
When surveyed in October 2017, a shocking number of Rohingya refugees said that they were unable to communicate with humanitarian responders. The issue of […]
Response to the Rohingya refugee crisis [VIDEO]
A team from TWB has deployed to Cox’s Bazar to address the language barriers that are making the delivery of aid to the Rohingya […]
Rohingya language factsheet [Bangla]
Rohingya language factsheet [English]
Discussing WASH in the Rohingya language: Building a better dialogue around water, sanitation, and hygiene (WASH) issues [Bangla]
Download or view in a new tab our Rohingya WASH language guide here.