{"id":67554,"date":"2023-11-08T12:52:02","date_gmt":"2023-11-08T12:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/clearglobal.org\/?page_id=67554"},"modified":"2024-01-22T20:59:50","modified_gmt":"2024-01-22T20:59:50","slug":"uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/","title":{"rendered":"Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"67554\" class=\"elementor elementor-67554 elementor-67548\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67ac615e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67ac615e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c866c70\" data-id=\"6c866c70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374f388 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"374f388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">CLEAR Global inawapa washirika huduma za lugha katika lugha anuwai kupitia <a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jamii ya TWB<\/a>, mtandao wa kimataifa wenye wingi wa wanaisimu wanaojitolea zaidi ya 100,000. Wote hawa wanashiriki lengo la pamoja la kuongeza ufikiaji wa ufahamu kupitia lugha na kuhakikisha sauti za watu walio hatarini zaidi ulimwenguni zinasikika.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-166bc2cd elementor-section-content-middle v-cg-wysiwyg-image v-cg-wysiwyg-image-2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"166bc2cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ea35fdf v-cg-wysiwyg-image-2-col-text\" data-id=\"3ea35fdf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ace57b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ace57b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB<\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"#capacitychart\"><b>Gundua chati ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB<\/b><\/a>\u2013 pata makadirio ya muda wa kukamilika kwa miradi katika lugha tofauti, kulingana na uwezo wa jamii yetu.<\/p>\n<p>Wanajamii wote wa TWB wanashiriki imani na maadili yetu ya kimsingi na wanakubali kufuata <a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Plain-language-Code-of-Conduct-for-Translators.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kanuni yetu ya Maadili kwa watafsiri<\/a>.<\/p>\n<p>CLEAR Global imeweka michakato ya uhakikisho wa ubora ili kuhakikisha kuwa timu za watafsiri zinafanya kazi katika kila mradi, ikiwezekana kukiwa na mkaguzi mwenye uzoefu zaidi anayekagua kazi ya wanajamii wengine.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-268184e4 v-cg-wysiwyg-image-2-col-image\" data-id=\"268184e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3909cf49 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3909cf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"924\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-768x924.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-67579\" alt=\"Three women working, with a whiteboard behind them\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-768x924.jpg 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-249x300.jpg 249w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-851x1024.jpg 851w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-803b81a elementor-section-content-middle v-cg-wysiwyg-image v-cg-wysiwyg-image-1 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"803b81a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13bff920 v-cg-wysiwyg-image-1-col-text\" data-id=\"13bff920\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f034ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f034ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Muda wa kukamilika kwa miradi ya huduma za lugha\u00a0<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ingawa washirika wa CLEAR Global wanaweza kuomba huduma za lugha katika jozi yoyote ya lugha, tuna mwongozo ambao unapaswa kufahamu. Ifuatayo ni sampuli ya orodha ya lugha ambazo tuna uwezo mkubwa zaidi katika jamii yetu iliyopo ya watu wanaojitolea. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1.png\" alt=\"Alama ya Kuangalia ya Kijani - muda wa kawaida wa kukamilika.\" width=\"40\" height=\"40\" \/> Iwapo lugha imejumuishwa katika orodha iliyo hapa chini katika kitengo cha <\/span><b>Muda wa Kawaida wa Kukamilika<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, hii inamaanisha kuwa tunafanya kazi mara kwa mara katika lugha hiyo na kwa ujumla tunaweza kutoa tafsiri na masahihisho bila rasilimali zaidi, kulingana na\u00a0<\/span><a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CLEAR-Global-Fair-Usage-Guidelines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miongozo yetu ya Matumizi Yanayofaa<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2.png\" alt=\"Alama ya kuangalia ya Chungwa - muda mrefu zaidi wa kukamilika. \" width=\"40\" height=\"40\" \/>CLEAR Global pia hutoa huduma katika lugha zilizo na idadi ndogo ya watafsiri wa kujitolea wanaopatikana, ambazo zinahitaji muda <\/span><b>mrefu zaidi kukamilika<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Tafadhali ruhusu muda zaidi wa kutafuta wakati wa kuomba huduma katika lugha hizi. Iwapo CLEAR Global haiwezi kutoa huduma katika lugha mahususi, tutakujulisha kwa wakati unaofaa.\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1efe4b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1efe4b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2919f5\" data-id=\"c2919f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d18ff elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24d18ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"246\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/orange_circle_dark.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60537\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0706735 elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0706735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"260\" height=\"262\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/blue_triangle.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-60531\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47961d40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47961d40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5543df78\" data-id=\"5543df78\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-222f977b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"222f977b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Lugha zaidi na huduma zaidi za lugha<\/h2>\n<h4><a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/#apply\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wasiliana nasi<\/a> \u00a0ili kujadili mkakati wako wa lugha<\/h4>\n<ul>\n<li>ikiwa unatafuta\u00a0 <strong>lugha zingine na lahaja za eneo husika ambazo hazijaorodheshwa\u00a0 <\/strong>\u00a0<a href=\"#capacitychart\" rel=\"noopener\">hapa<\/a>,<\/li>\n<li>au kujadili\u00a0 <strong>huduma za lugha isipokuwa kutafsiri na kukagua<\/strong>\u00a0<i>(maelezo ya sauti, manukuu, kudurufu, uhariri wa lugha rahisi, ujanibishaji wa programu\/tovuti, unukuzi, uchapishaji wa eneo-kazi, uundaji wa istilahi lengwa, kukusanya na kuthibitisha data, nk.)<\/i><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22acb0a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22acb0a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16db89e6\" data-id=\"16db89e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296120d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"296120d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Kukuza uwezo wa lugha<\/h4>\n<p>CLEAR Global itajitahidi kutoa huduma ya miradi katika jozi yoyote ya lugha ili kukidhi mahitaji ya mashirika tunayoshirikiana nayo, kulingana na rasilimali zinazohitajika.\u00a0<\/p>\n<p>Tunapofanya kazi na lugha ambazo tunahitaji kutambua rasilimali zinazotegemeka na kukuza jamii yenye nguvu zaidi, CLEAR Global imeunda rasilimali za mafunzo. Hili inawezesha watu wanaojitolea katika lugha mpya kukuza ujuzi wao na sisi, hivyo kuruhusu washirika kunufaika kutokana na utaalamu wao wa lugha huku pia wakipata ujuzi wa kazi ya baadaye.\u00a0<\/p>\n<p>Mara kwa mara, tunafanya kazi na mashirika washirika ili kuajiri wafanyakazi wapya wa kujitolea katika Jamii ya TWB kwa lugha zilizotengwa na zenye rasilimali ya chini, na kukuza ujuzi wao.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eccc3fd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"eccc3fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"chatiyauwezo\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25c46a52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25c46a52\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"apply\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4138e5c2\" data-id=\"4138e5c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647c9d71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"647c9d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Angalia chati yetu ya uwezo wa lugha:<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9256a73 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9256a73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset&quot;:200,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 23.4375%; padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden; border-radius: 8px; will-change: transform;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" style=\"position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0;margin: 0;\" src=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0atq4CDQ&#x2F;view?embed\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" allow=\"fullscreen\">\n  <\/iframe>\n<\/div>\n<a href=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0atq4CDQ&#x2F;view?utm_content=DAF0atq4CDQ&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=embeds&amp;utm_source=link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fd803b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6fd803b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 312.5000%; padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden; border-radius: 8px; will-change: transform;\">\n  <!--[if lte IE 8]>\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2-legacy.js\"><\/script>\n<![endif]-->\n  <\/iframe>\n<\/div>\n<a href=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0aqej-NM&#x2F;view?utm_content=DAF0aqej-NM&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=embeds&amp;utm_source=link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a418144 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a418144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Tafadhali <a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/nambari-ya-mawasiliano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tuambie<\/a> ikiwa unahitaji maelezo haya katika umbizo tofauti.<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLEAR Global inawapa washirika huduma za lugha katika lugha anuwai kupitia Jamii ya TWB, mtandao wa kimataifa wenye wingi wa wanaisimu wanaojitolea zaidi ya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":67579,"parent":66667,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-67554","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CLEAR Global - Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CLEAR Global - Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEAR Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T20:59:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dakika 3\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/\",\"name\":\"CLEAR Global - Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-08T12:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T20:59:50+00:00\",\"description\":\"Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1203,\"caption\":\"Three women working, with a whiteboard behind them\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shirikiana nasi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/sw\\\/shirikiana-nasi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/\",\"name\":\"CLEAR Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#organization\",\"name\":\"CLEAR Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg\",\"width\":438,\"height\":136,\"caption\":\"CLEAR Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CLEAR Global - Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB","description":"Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CLEAR Global - Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB","og_description":"Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.","og_url":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/","og_site_name":"CLEAR Global","article_modified_time":"2024-01-22T20:59:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1203,"url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"dakika 3"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/","url":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/","name":"CLEAR Global - Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","datePublished":"2023-11-08T12:52:02+00:00","dateModified":"2024-01-22T20:59:50+00:00","description":"Orodha hii ya Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB inasaidia washirika wetu kuelewa ni rasilimali gani tuko nazo kwa sasa za huduma katika lugha tofauti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/#primaryimage","url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","contentUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","width":1000,"height":1203,"caption":"Three women working, with a whiteboard behind them"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/uwezo-wa-lugha-wa-jamii-ya-twb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shirikiana nasi","item":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/shirikiana-nasi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Uwezo wa Lugha wa Jamii ya TWB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#website","url":"https:\/\/clearglobal.org\/","name":"CLEAR Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clearglobal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#organization","name":"CLEAR Global","url":"https:\/\/clearglobal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg","width":438,"height":136,"caption":"CLEAR Global"},"image":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67802,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67554\/revisions\/67802"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}