{"id":67551,"date":"2023-11-08T12:52:02","date_gmt":"2023-11-08T12:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/clearglobal.org\/?page_id=67551"},"modified":"2024-01-22T20:32:34","modified_gmt":"2024-01-22T20:32:34","slug":"la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/","title":{"rendered":"La capacidad de idiomas de la comunidad de TWB"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"67551\" class=\"elementor elementor-67551 elementor-67548\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67ac615e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67ac615e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c866c70\" data-id=\"6c866c70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374f388 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"374f388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">CLEAR Global le brinda a sus socios servicios ling\u00fc\u00edsticos en una gran variedad de idiomas a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunidad de TWB<\/a>, una red global rica y diversa de m\u00e1s de 100.000 ling\u00fcistas voluntarios. Todos comparten el objetivo com\u00fan de facilitar el acceso al conocimiento a trav\u00e9s del idioma y garantizar que se escuchen las voces de las poblaciones m\u00e1s vulnerables del planeta. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-166bc2cd elementor-section-content-middle v-cg-wysiwyg-image v-cg-wysiwyg-image-2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"166bc2cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ea35fdf v-cg-wysiwyg-image-2-col-text\" data-id=\"3ea35fdf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ace57b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ace57b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>La capacidad de idiomas de la comunidad de TWB<\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas. <\/span><\/h3>\n<p><a href=\"#capacitychart\"><b>Analice el cuadro de idiomas que conoce la comunidad de TWB <\/b><\/a>\u2013 descubra el plazo de entrega de proyectos en distintos idiomas en funci\u00f3n del conocimiento de nuestra comunidad.<\/p>\n<p>Todos los miembros de la comunidad de TWB comparten nuestras principales creencias y valores y aceptan nuestro <a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Plain-language-Code-of-Conduct-for-Translators.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo de Conducta para los traductores<\/a>.<\/p>\n<p>CLEAR Global cuenta con procesos de control de calidad para garantizar que en cada proyecto trabajen equipos de traductores, y que, preferentemente, los revisores que corrigen las traducciones de otros miembros de la comunidad sean los m\u00e1s experimentados.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-268184e4 v-cg-wysiwyg-image-2-col-image\" data-id=\"268184e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3909cf49 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3909cf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"924\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-768x924.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-67578\" alt=\"Three women working, with a whiteboard behind them\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-768x924.jpg 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-249x300.jpg 249w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792-851x1024.jpg 851w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-803b81a elementor-section-content-middle v-cg-wysiwyg-image v-cg-wysiwyg-image-1 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"803b81a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13bff920 v-cg-wysiwyg-image-1-col-text\" data-id=\"13bff920\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f034ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f034ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Plazo de entrega de los proyectos de servicios ling\u00fc\u00edsticos\u00a0<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien los socios de CLEAR Global pueden solicitar servicios ling\u00fc\u00edsticos en cualquier par de idiomas, deben tener en cuenta algunos consejos. La lista que se encuentra a continuaci\u00f3n es una muestra de los idiomas en los que con nuestra comunidad actual de voluntarios tenemos una mayor capacidad. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1.png\" alt=\"Tilde verde: plazo de entrega normal.\" width=\"40\" height=\"40\" \/> Si un idioma est\u00e1 incluido en la siguiente lista con el <\/span><b>Plazo de entrega normal<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> la categor\u00eda (TATs), implica que trabajamos con ese idioma de manera frecuente y que por lo general podemos proporcionar la traducci\u00f3n y las revisiones sin utilizar recursos adicionales, de acuerdo con nuestras\u00a0<\/span><a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CLEAR-Global-Fair-Usage-Guidelines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pautas de uso razonable<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2.png\" alt=\"Tilde de verificaci\u00f3n naranja: plazo de entrega m\u00e1s largo.\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\u00a0CLEAR Global tambi\u00e9n ofrece idiomas con un n\u00famero limitado de traductores voluntarios disponibles, lo que justifica <\/span><b> plazos de entrega m\u00e1s largos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Por favor, conc\u00e9danos tiempo adicional para abastecernos cuando solicite alguno de estos idiomas. Si en CLEAR Global no podemos proveer un servicio en un idioma en particular, se lo informaremos en el tiempo oportuno.\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1efe4b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1efe4b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2919f5\" data-id=\"c2919f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d18ff elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24d18ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"246\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/orange_circle_dark.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55153\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0706735 elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0706735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"260\" height=\"262\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/blue_triangle.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-55149\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47961d40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47961d40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5543df78\" data-id=\"5543df78\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-222f977b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"222f977b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>M\u00e1s idiomas y m\u00e1s servicios ling\u00fc\u00edsticos<\/h2>\n<h4><a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/#apply\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cont\u00e1ctenos<\/a> para analizar su estrategia de idioma<\/h4>\n<ul>\n<li>Si est\u00e1 buscando <strong>otros idiomas y variedades que no est\u00e1n enumerados <\/strong><a href=\"#capacitychart\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>,<\/li>\n<li>o para analizar <strong>otros servicios ling\u00fc\u00edsticos adem\u00e1s de la traducci\u00f3n y la revisi\u00f3n <\/strong><i>(locuci\u00f3n, subtitulado, doblaje, edici\u00f3n de lenguaje sencillo, localizaci\u00f3n de software\/sitios web, transcripci\u00f3n, maquetaci\u00f3n, elaboraci\u00f3n de terminolog\u00eda para el p\u00fablico meta, recolecci\u00f3n de datos y validaci\u00f3n, etc.)<\/i><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22acb0a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22acb0a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16db89e6\" data-id=\"16db89e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296120d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"296120d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>El desarrollo de la capacidad de idiomas<\/h4>\n<p>CLEAR Global har\u00e1 todo lo posible para entregar proyectos en cualquier par de idiomas con el fin de atender las necesidades de los socios de la organizaci\u00f3n, si tiene el talento necesario garantizado.\u00a0<\/p>\n<p>CLEAR Global desarroll\u00f3 herramientas de capacitaci\u00f3n para los trabajos en idiomas que requieren que identifiquemos talento fiable y desarrollemos una comunidad m\u00e1s s\u00f3lida. Lo anterior empodera a los ling\u00fcistas voluntarios nuevos a desarrollar sus habilidades con nosotros, lo que le permite a los socios beneficiarse de esa competencia en idiomas y que nuestra comunidad adquiera capacidades para trabajos futuros.\u00a0<\/p>\n<p>En ocasiones hacemos trabajo de campo con organizaciones asociadas con el fin de incorporar a la comunidad de TWB nuevos voluntarios para idiomas marginalizados y de bajos recursos y los capacitamos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eccc3fd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"eccc3fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Cuadrodecapacidades\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25c46a52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25c46a52\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"apply\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4138e5c2\" data-id=\"4138e5c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647c9d71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"647c9d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Explore nuestro cuadro de idiomas:<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9256a73 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9256a73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset&quot;:200,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 23.4375%; padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden; border-radius: 8px; will-change: transform;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" style=\"position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0;margin: 0;\" src=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0atq4CDQ&#x2F;view?embed\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" allow=\"fullscreen\">\n  <\/iframe>\n<\/div>\n<a href=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0atq4CDQ&#x2F;view?utm_content=DAF0atq4CDQ&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=embeds&amp;utm_source=link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fd803b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6fd803b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 312.5000%; padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden; border-radius: 8px; will-change: transform;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" style=\"position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0;margin: 0;\" src=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0aqej-NM&#x2F;view?embed\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" allow=\"fullscreen\">\n  <\/iframe>\n<\/div>\n<a href=\"https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAF0aqej-NM&#x2F;view?utm_content=DAF0aqej-NM&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=embeds&amp;utm_source=link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a418144 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a418144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Por favor<a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/es\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cu\u00e9ntenos<\/a> si necesita esta informaci\u00f3n en un formato diferente.<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLEAR Global le brinda a sus socios servicios ling\u00fc\u00edsticos en una gran variedad de idiomas a trav\u00e9s de la comunidad de TWB, una red [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":67578,"parent":59477,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-67551","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CLEAR Global: capacidad de idiomas de la comunidad de TWB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CLEAR Global: capacidad de idiomas de la comunidad de TWB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEAR Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T20:32:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/\",\"name\":\"CLEAR Global: capacidad de idiomas de la comunidad de TWB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-08T12:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T20:32:34+00:00\",\"description\":\"Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/pexels-rfstudio-3810792.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1203,\"caption\":\"Three women working, with a whiteboard behind them\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/asociese-con-nosotros\\\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As\u00f3ciese con nosotros\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/partner-with-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La capacidad de idiomas de la comunidad de TWB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/\",\"name\":\"CLEAR Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#organization\",\"name\":\"CLEAR Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg\",\"width\":438,\"height\":136,\"caption\":\"CLEAR Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clearglobal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CLEAR Global: capacidad de idiomas de la comunidad de TWB","description":"Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CLEAR Global: capacidad de idiomas de la comunidad de TWB","og_description":"Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas.","og_url":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/","og_site_name":"CLEAR Global","article_modified_time":"2024-01-22T20:32:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1203,"url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/","url":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/","name":"CLEAR Global: capacidad de idiomas de la comunidad de TWB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","datePublished":"2023-11-08T12:52:02+00:00","dateModified":"2024-01-22T20:32:34+00:00","description":"Este listado de idiomas conocidos por la comunidad de TWB le ayuda a nuestros socios a entender el tipo de recursos con los que disponemos actualmente para ofrecerles nuestros servicios en distintos idiomas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/#primaryimage","url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","contentUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-rfstudio-3810792.jpg","width":1000,"height":1203,"caption":"Three women working, with a whiteboard behind them"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/asociese-con-nosotros\/la-capacidad-de-idiomas-de-la-comunidad-de-twb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As\u00f3ciese con nosotros","item":"https:\/\/clearglobal.org\/partner-with-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La capacidad de idiomas de la comunidad de TWB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#website","url":"https:\/\/clearglobal.org\/","name":"CLEAR Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clearglobal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#organization","name":"CLEAR Global","url":"https:\/\/clearglobal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg","width":438,"height":136,"caption":"CLEAR Global"},"image":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67796,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67551\/revisions\/67796"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}